English Translations :
Beloved fans♡
Yesterday last broadcast ㅠㅠ.. Although it’s sad!!
It was a very enjoyable stage right? All the member’s aegyoㅋㅋㅋㅋ
The cheers were also very loud!
All the fans who came for yesterday’s broadcast,
All the fans who made us miss you (?),
Thank you to all, and I love you!
The number of members in the fancafe increased!
And we also had a fanmeeting!
And it seems like the fancafe has also gotten more active
So I’m happyㅋㅋㅋㅋ
Even though we are taking a break from promotions for a while
Because I’m not the Ghun who does not not do any activity!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I’m always ready to lick(??? It literally means lick but I’m not sure if it means anything else in this case…)
I love you
You guys are the best!
Korean :
공지사항
사랑하는 팬 여러분들♡
어제 막방ㅠㅠ..이라 슬펐지만!!
참 즐거운 무대였죠? 멤버들의 깨알같은 애교ㅋㅋㅋㅋ
응원소리도 엄청 컸구요!
어제 방송와주신 팬 여러분들,
아쉬워 해주시는 팬 여러분들
모두모두 고맙고, 사랑해요!
팬카페 회원수도 많이 늘고!
팬미팅도 하고!
카페활동도 활발해진 것 같아서
기쁩니다ㅋㅋㅋㅋ
잠시 활동을 쉰다고 해도
저희가 아무 활동을 안하는 건 아니니까!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ항상 핥을 준비를
사랑해요
너희가 최고야!
Indonesian Translations :
Para penggemar yang terkasih♡
Walaupun terasa menyedihkan karena kemarin adalah siaran yang terakhir!!
Sungguh sangat menyenangkan berada di atas panggung bukan? Semua member terlihat begitu imutㅋㅋㅋㅋ
Dukungan juga terdengar begitu keras!
Semua penggemar yang datang ke siaran kemarin
Semua penggemar yang membuat kami merindukan kalian
Terima kasih pada kalian semua, aku mencintai kalian semua.
Angka keanggotaan di fancafe semakin meningkat!
Dan kami juga mengadakan fanmeeting (jumpa penggemar)
Dan sepertinya fancafe terlihat jauh lebih aktif dari sebelumnya
Karena itulah aku sangat bahagia
Walaupun kita rehat sejenak dari promosi
Karena aku bukanlah Ghun yang sama sekali tidak memiliki kegiatan sama sekali
Aku selalu siap untuk mengatasinya !!
Aku mencintai kalian
Kalianlah yang terbaik.
Sources : X-5 Official Fancafe
English Translations : Openworld_e
Indonesian Translations : farida-mutia0628
0 comments:
Posting Komentar