Tampilkan postingan dengan label Dangerous. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Dangerous. Tampilkan semua postingan

Selasa, 07 Februari 2012

, , , , ,

[Catatanku] History of My Korean Album Collection^^

Dari kiri ke kanan : DGNA [Lady], X-5 [Xenos], X-5 [Dangerous], dan Daikoku Danji [Love Power]
Ini sebelum Album Dangerous bergabung. Dibelakangnya poster LADY^^

Haii~ Aku kembali lagi :)
Kali ini aku gag ngeshare tentang DGNA ato X-5.
Kali ini aku cuma mau cerita sedikit mengenai koleksi album koreaku yang kubeli dengan penuh perjuangan *ceileh~
Langsung saja yah :D

Koleksi album koreaku bermula dari keinginan iseng - isengku untuk membeli album X-5 Xenos. Awalnya aku cuma nge-wall sebuah akun fb yang bernama ringdingdong shop. Fb itu ternyata sama sepertiku. Menyukai X-5 yang saat itu merupakan BB Rookie 2011. Karena merupakan online shop aku coba tanya apakah jual album X-5 Xenos? Sang pemilik akun ternyata bales, dia bilang "kalo kamu pesen ntar diusahain aku bakalan bikin PreOrder." Aku yang awalnya iseng ternyata dianggep serius sama sang pemilik. Jadi, saat aku berada di Jakarta adikku memberiku sms kalo mau PO Xenos dia nyediain dengan perincian harganya. Aku yang tau awalnya sempat bingung. Gila, aku gag punya rekening. Bagaimana caranya transfer? Aku gag tau. Kemudian adikku tanya ke sang pemilik empu yang PO X-5. Dia bilang, "Kamu ke banknya, habis itu bilang ke pak satpamnya mau transfer uang." Nah setelah dikasih tau itu aku begitu pulangnya dari Jakarta langsung saja menghadap Bapakku. Beliau pernah janji bakalan ngasih aku uang 200.00 rupiah karena waktu aku wisata ke Jakarta beliau belum bisa memberiku uang saku. Akhirnya setelah aku minta dan mendapatkannya aku dan juga adikku diam - diam (Secara rahasia) bilang ke nenek mau pergi sebentar. kalau nenekku tau aku transfer uang buat beli album korea aku bisa diamuk. makanya aku terpaksa berbohong. setelah sampai di bank ternyata sama pak satpam yang ngejaga bank aku dibimbing bagaimana caranya transfer uang^^ Habis itu selesailah proses transfer album xenosku sebesar 140ribu + Ongkir sebesar 16ribu rupiah. Aku menunggu album pertamaku selama 2 Bulan. Dan akhirnya setelah penantian panjangku album pertamaku sampai dirumah dengan selamat. Ini fotoku sama album X-5 pertamaku--> 

Fotoku bersama Album X-5 [Xenos]

Album keduaku adalah Daikoku Danji debut 1st single Japan Love Power. Sejarah aku mendapatkan album keduaku ini sangat berkesan buatku. Karena aku mendapatkannya tanpa mengeluarkan sepersen uangku alias gratis^^ Bagaimana ceritanya? Okey, aku akan ceritakan dah :D Waktu itu salah satu teman sesama fans DGNA yang merupakan salah satu Admin The Boss Indonesia memberitahuku bahwa The Boss Indonesia mengadakan Kuis yang berhadiah CD 1st Single Love Power. Aku yang mengetahuinya langsung saja excited begitu mendengarnya. Yang ada dibenakku aku harus memenangkan kesempatan langka ini. Hadiahnya menggiurkan bukan? >.< Nah, begitu dikasih tau aku langsung stand by dan nungguin kapan kuis itu dimulai. Syarat kuis itu aku harus punya akun di fansite The Boss Indonesia, kalau masalah itu aku sudah bergabung sejak lama. Namun karena aku sama sekali tidak tau aturan pemakaiannya aku hanya membuatnya saja dan jarang dibuka .__.v Begitu dimulai ternyata aku sudah disuguhkan dengan 5 buah pertanyaan yang menurutku rada - rada sulit. Karena menjawabnya harus hati - hati dan juga harus memiliki kesan. 3 soal berhasil aku jawab dengan sempurna. Tinggal 2 soal lagi yang masih belum aku jawab. Jujur saja kedua soal itu masih belum bisa kujawab karena memang aku masih bingung untuk menjawabnya. Jadi kedua soal itu aku biarkan dulu, toh tenggat waktunya masih lumayan lama. Namun menjelang 3 hari sebelum tenggat waktu aku masih saja belum bisa menyelesaikannya dan kontan itu membuatku panik. Rasanya aku ingin menyerah saja. Namun saat itu aku berbincang dengan temanku yang merupakan admin The Boss Indonesia. Dia memintaku untuk secepatnya mengirimkan jawaban kuis itu melalui e-mail. Akupun masih gamang karena masih tinggal 2 soal tersisa. Kemudian aku berdiskusi dengan temanku dan akhirnya setelah berdiskusi sedikit aku tau apa yang harus aku jawab. Akhirnya setelah melalui pergulatan panjang aku mampu menyelesaikannya. Kemudian malam sebelum jam 12 tepatnya tenggat waktu itu aku segera mengirim jawabanku melalui e-mail. Sebelum mengirim aku baca "Bismillahirrahmanirrahim, Ya Allah semoga ini rezekiku." Setelah itu aku mengirimnya dengan pasti. Satu setengah bulan setelah kuis, tepatnya saat pengumuman aku sudah benar - benar takut. Aku bahkan tak berani membuka fansite saking takutnya. Lalu salah seorang temanku yang juga ikut kuis tersebut mengSMS aku. Dia bilang, "Selamat yah Kak, kakak yang menang." Aku yang tau langsung shock dan gag percaya. Akhirnya untuk memastikannya aku membuka fansiteku. Disitu tertulis pemenangnya adalah Farida Mutia. Itu namaku. Aku masih belum bisa percaya. Lalu aku menghubungi temanku yang merupakan salah satu Adminnya. Dia malah ketawa begitu kutanya "Apakah nama Farida Mutia itu namaku?" Dia malah jawab, "Emang ada nama Farida Mutia lain selain nama kamu?" Setelah itu aku percaya dan bersyukur. Akhirnya aku menang :) Dan sekarang hadiah kuis itupun masih kusimpan dengan rapi :D Thanks a lot for The Boss Indonesia :)

Album Love Powerku XD

Album ketigaku yaitu Daeguknamah second single "LADY". Awalnya begitu aku mendengar DGNA Comeback Korea aku tak yakin apa mereka bakalan ngeluarin single. Berita itu juga masih simpang - siur dari para fans. Akhirnya aku denger kabar kalau DGNA bakalan ngerilis second single. Aku yang tau udah langsung bingung. Aku pengen punya album korea mereka. Aku benar - benar menginginkannya. Tapi saat itu aku benar - benar tidak punya uang sama sekali -.- alias kere. lagipula aku juga tidak tau dimana aku harus membelinya. Waktu aku liat daftar harga di DGNA Shop harganya benar - benar sangat mahal. Aku gak sanggup kalo harganya segitu. Menurutku itu sama saja membeli single Jepang mereka. Di saat kebingungan itu aku mencoba buat ngehubungi Ringdingdong Shop tempat aku PO album Xenos dulu. Dia mengatakan bakalan ngadain PO buat OWEnt Family. Tapi masih nunggu kapan perilisannya. Hingga melewati perilisan singlenya pun aku sama sekali belum mendapatkan kabar darinya. Aku sudah putus asa >.< Aku gak tau dimana aku harus beli album Lady. Tiba - tiba ada seseorang yang menolongku, yap dia adalah temanku yang merupakan salah satu Admin The Boss Indonesia. Dia nawarin padaku kalau dia mau bantuin aku pesen DGNA Lady ke temennya dengan harga album yang murah. Bantuan itu aku sambut dengan senang hati. Aku menyetujuinya dan sepertinya masalahku selesai. Untung saja saat itu juga Bapakku menaikkan uang jajanku yang biasanya 50ribu perminggu menjadi 100ribu perminggu. Sepertinya Allah mengizinkanku untuk membelinya di saat yang tepat. Yang membuatku sedih selama proses pembelian album DGNA Lady ini adalah aku harus bertengkar dengan teman kuliahku karena perbedaan pendapat mengenai tugas kuliah kami yang hari itu juga adalah tenggat waktunya. Kami berdua panik dan bertengkar. Aku ingin cepat pulang karena aku harus transfer uang Lady dengan segera, sedangkan saat itu ternyata tugas belum selesai. Aku seperti dikejar waktu karena perjalanan pulang dari bangkalan ke pamekasan paling lama mencapai 3 jam. Bank tutup pukul 3 Sore. Dan saat itu sudah hampir jam 12. Jika tidak cepat - cepat maka keburu banknya tutup. Padahal pembayaran terakhir adalah hari itu yang bertepatan dengan hari Jum'at. Akhirnya setelah menyelesaikan semua urusan kuliah dan bertengkar dengan temanku aku pulang ke Pamekasan dan sampai pukul 3 kurang. Untungnya aku berhail mentransfer uang itu tepat waktu. Kemudia setelah kejadian itu temanku meminta maaf atas keegoisannya dan aku juga minta maaf karena aku cuma mentingin diriku sendiri. Pada awal bulan desember akhirnya album lady dan juga love powerku sampai dirumah dengan selamat^O^ Aku mau ngucapin banyak teria kasih sama temenku yang bernama "Eonni Mandy". Dialah salah satu dari Admin The Boss Indonesia. Selama ini dia yang ngebantuin aku saat aku awal - awal menjadi fans DGNA hingga sekarang. Dia banyak berperan :) Jaga dirimu baik - baik di Korea sana yah Eon :D God Bless You Always^^


Album keempatku yaitu X-5 1st Mini Album Dangerous yang merupakan album terakhir yang aku beli saat ini. Aku mendapatkannya dengan melalui pertimbangan yang sangat panjang. Karena untuk memutuskan membeli ini aku perlu berpikir cukup lama. Yah, jujur ajah awalnya aku memang bernit untuk membelinya, namun niat itu harus kupikirkan ulang lagi saat aku mengutarakan keinginanku itu kepada adikku. Dia memarahiku dan menasehatiku supaya menggunakan uang dengan baik. Masih banyak hal yang jauh lebih yang bisa aku pakai dengan uangku itu. Mendengar itu aku berpikir cukup lama. Temanku juga menyarankan begitu padaku untuk menggunakan uang dengan bijak. Aku muali berpikir ulang. Apa yang dikatakan mereka memang ada benarnya. Tapi aku pengen. Aku cerita ke salah satu Eonniku. Dia menyuruhku untuk membelinya saja. Karena dia beralasan bahwa OWEnt selaku manajemen mereka hanya membuat albumnya secara limited editions alias tidak banyak. aku masih bingung. Dan setelah melalui perdebatan batin yang panjangg *ceileh bahasanya XD aku memutuskan untuk membelinya dengan syarat aku harus mengatakan keinginan itu kepada kedua orang tuaku terlebih dahulu. Aku mengutarakan keinginanku kepada mereka berdua. Bapakku tidak keberatan toh itu memang uang dari hasil tabunganku, sedangkan Ibuku juga tidak keberatan asalkan aku jangan terlalu sering menghabiskan uangku untuk membeli Album Korea secara terus menerus. Beliau juga menyarankan hal yang sama dengan adikku yaitu menggunakan uangku dengan bijak. Akhirnya setelah melalui semua ini aku mentransfer uang demi membeli album dangerousku. Ada hal yang menarik dari ceritaku, jadi aku dihubungi oleh sang pemilik empu PO X-5. Dia mengatakan bahwa ongkir ke Madura sekarang naik. Biasanya 14ribu mendadak menjadi 34ribu. Jadinya aku harus membayar 20ribu lagi untuk kekurangan ongkirku. Karena aku tidak memiliki rekening aku jadi bingung sendiri. Jika aku ke bank hanya untuk mentransfer 20ribu lagi itu sangat nanggung sekali, jadi aku memberi saran kepada pemilik PO bahwa aku akan membayar sisa uangnya jika aku akan membeli album X-5 lagi disana. Untungnya dia setuju dan mempercayaiku. Masalah kurangnya ongkir selsai dan akhirnya album Dangerousku telah sampai dengan selamat :D


Baiklah sekian cerita sejarahku mengenai asal usul aku mendapatkan semua koleksi album koreaku. Semua album yang aku punya dari OWEnt Family :) Aku nulis ini bukan bermaksud pamer, tapi cuma pengen ngeshare ajah perjuanganku menjadi seorang Fangirl bagi OWEnt Family. Meskipun hanya melalui pembelian album saja tapi yang terpenting cintaku buat mereka tanpa batas^O^ Terima kasih yang udah nyempetin baca, yang males baca silahkan lewatkan saja tulisan gejeku ini :)





Continue reading [Catatanku] History of My Korean Album Collection^^

Minggu, 25 Desember 2011

, , , , , , ,

[PHOTO SCANS] X-5 1st Mini Album "Dangerous"

Hello~
I'm back again.. Wish you all not bored with me okey?
Anyway, I wanna say Merry Christmas for all of you who celebrate it..
Wish God always bless you all :D
Btw, I'm here for sharing about X-5 Pictures^^
Sorry, for this time it's X-5. Next I'm gonna share again about uri beloved DGNA again
Enjoy this first.

Let's check this out --> :D

Ghun (Son Hyeonseok)








Taefung (Lee Donghyeon) 








Haewon (Jung Haewoon)








Zin (Jin Hyeonjin)








Sulhu (Kim Jinwan)








X-5 (Full Members)







What do you think guys?
They are really awesome right? XDD
Kekeke~ I love their new concept in this album..
Damn Cool :D
Thank you for visit may stupid blog..

Source : Jungdok + X-5 Malaysian + X5Update 
Shared by : Farida-Mutia0628@blogspot






















Continue reading [PHOTO SCANS] X-5 1st Mini Album "Dangerous"

Senin, 19 Desember 2011

, , , , , , ,

[IndoTrans] X5´s Dangerous Mini-album ‘Thanks To’


Ghun : 


Hangul 

이 세상에 절 있게 해주신 부모님! 우리 가족! 사랑해요~! 부족한 다섯 소년들에게 많은 가르침 주시고 멋지게 키워주신 Open-World 카리스마 수장! 장석우 대표님. 진심으로 감사드립니다 저희 아껴주시는 윤명선 사부님! 귀감이 되는 이소룡 스승님. 밤나없이 저희를 워해 일해주시는 OpenWorld Family. God of dance 형석이형님 사랑해요~! 좋은곡 입혀주신 라이머 선배님, Ass Brass형님, 화영이형님, Staytuned팀, Master key님 감사드림나다. 고준형 원장님을 비롯한 베데스타 팀! 현찬이형, 현이누나를 비롯한 style team 옷이정말 이뻐요!! 존경하는 신화 선배님! 전진 선배님 항상 감사합나다! X-5형제 대국남아 선배님 항상 응원할께요! 고주원 선배님, 지수누나, 응원해주셔서 고맙습니다. 최강 국민대 연극영화과! 사랑하는 육개장 보고싶다! 형 믿고잘 따라와준 태풍이, 해원이, 진이, 설후 행복하자! Fan 여려분들 고맙습니다. 기대 져 버리지 않을께요 좋은음악, 좋은활동으로 보답할께요 사랑합니다.

English  Translations : 

To my parents who made me exist in the world! Our family! I love you~! To Open World’s charisma leader, who raised and taught us five lacking teens! CEO Jang Seokwoo. Thank you from the bottom of our hearts to Yoon Myeongseon who values us and took care of us! Thank you to our Teacher Lee SoRyong who became a role model for us. To our OpenWorld Family who are working for us, day and night. God of dance Hyeonseoki hyungnim I love you~! Rhymer sunbaenim, Ass Brass hyungnim, Hwayoungi hyungnim, Staytuned team, Master key-nim, thank you for the amazing songs.
To Director Go Junhyeong and including Bedesda team! Hyeonchani hyung, Hyeoni nuna including style team, the clothes are really pretty!! To Shinhwa-sunbaenim, to whom we have respect for! Junjin sunbaenim, we’re always thankful! To our brothers, The Boss sunbaenim, we’ll always support you! Go Juwon sunbaenim, Jisu nuna, thank you for always supporting us. To the best Kookmin University’s Department of Theater and Film! Loving Yukgaejang, I miss you! Taefung-i, Haewon-i, Zin-i, Sulhu who trusted and followed hyung, let’s be happy! Thank you to all our fans. I’m not going to abandon all your expectations, but I’ll return your support with better music and promotions, I love you.

Indonesian Translations :

Untuk keluargaku yang telah membuatku ada di dunia ini ! Keluarga kami ! Aku mencintai kalian~! Pemimpin berkarisma Open World yang telah membesarkan dan mengajarkan kami berlima, remaja yang masih memiliki kekurangan ! CEO Jang Seukwoo. Terima kasih dari dasar hati kami yang terdalam untuk Yoon Myeongseon yang telah menghargai dan menjaga kita ! Terima kasih untuk guru kami Lee SoRyong yang telah menjadi panutan bagi kita. Untuk keluarga besar Open World yang bekerja untuk kita dari siang hingga malam. Dewa tari Kakak Hyeonseoki aku mencintaimu~! Guru Rhymer, Kakak Ass Brass, Kakak Hwayoungi, Tim Staytuned, Kakak Master Key, Terima kasih untuk lagu - lagu yang mengagumkan ini.
Untuk Direktur Go Junhyeong dan termasuk tim Badesda ! Kakak Hyeongchani, Kakak Hyeoni yang termasuk dalam tim busana, pakaian yang benar benar cantik !! Untuk Senior Shinhwa, yang selalu kita hormati ! Senior Junjin, kami selalu berterima kasih!! Untuk saudara kita, Senior The Boss, kita akan selalu mendukung kalian ! Senior Go Juwon, Kakak Jisu, Terima kasih karena selalu mendukung kami. Yang terbaik untuk Departemen Universitas Kooknim Teater dan Film! Yukgaejang, Aku rindu kamu ! Taefung, Haewon, Zin, Sulhu yang percaya dan menghormatiku, mari bergembira!! Terima kasih untuk semua penggemar kami. Aku tidak akan menyia - nyiakan semua harapan kalian, tapi aku akan mengembalikan dukungan kalian dengan musik dan promosi yang lebih baik, Aku mencintai kalian.


Taefung :




Hangul 

저희를 이렇게 까지 키워주신 아버지 같은 존재인 “장석우 대표님” 감사드림니다. 또 저희들과 함께 밤낮없이 일해주시는 오픈월드 직원분들, 전진형, 주원이형, 지수누나, 대국남아 선배님들, 윤명선대표님,
김범주 선생님 감사합니다. 좋은 곡을 써주신 안영민 작곡가님, 라이머 작곡가님 정말 감사드림나다.
또 안무를 엄청 멋지게 만들어주신 안형석 단장님! 이쁜옷을 입혀주신 선우현 실장님, 현장이형!
또 멋진 헤어와 메이크업을 해주시는 베데스다 시구들 정말 감사드려요. 그리고 저를 멋지게 낳아주신 아버지, 어머니 그리고 우리형 정말 사랑해요. 팬여러분들 정말 고마워요 앞으로 쭉 같이가요! 멋지게 성장해가는 X-5됄게요 지겨봐 주세요 정말 감사드립니다.

English Translations :

Thank you to “CEO Jang Seokwoo” who has made us into who we are today and has been a father-like figure to us. Also, to our Open World staff members who stayed day and night with us, Junjin hyung, Juwoni hyung, Jisu nuna, The Boss sunbaenims, CEO Yoon Myeongseon, and Teacher Kim Beomju, Thank You. Thank you to Producer Ahn Hyeongseok and Producer Rhymer for producing good songs for us. Also, thank you to Head Ahn Hyeonseok who has made us insanely amazing choreography! Thanks to Head Seon Woohyun and Hyeonchani hyung, who make pretty clothes for us to wear. Also, to our family at Bedesda, who do our amazing hair and make up, thank you very much. Also, to my father and mother who gave birth to me beautifully, and also my hyung (older brother), I love you very much. To our fans, thank you very much and let’s go forward together! X-5 will grow to be more handsome so please look over us, and thank you very much. 

Indonesian Translations : 

Terima kasih kepada "CEO Jang Seokwoo" yang telah membuat kita menjadi siapa diri kita sekarang dan telah menjadi sosok figur seorang ayah bagi kami. Juga kepada anggota staf Open World yang tetap bersama kita dari siang hingga malam, Kakak Junjin, Kakak Junwoni, Kakak Jisu, Senior The Boss, CEO Yoon Myungseon, dan Guru Kim Beomju, Terima Kasih. terima kasih untuk Produser Ahn Hyeongseok dan Produser Rhymer karena telah memproduksi lagu yang bagus untuk kita. Juga terima kasih kepada Ahn Hyeonseok yang telah membuat kami gila dengan koreografi yang menakjubkan! terima kasih kepada kepala Seon Woohyun dan Kakak Hyeonchani, yang telah membuatkan kami pakaian yang bagus untuk kami pakai. Juga kepada keluarga kami di Badesda, yang membuat rambut dan make up kami menakjubkan, terima kasih banya. Juga untuk Ayah dan Ibuku yang telah melahirkan aku dengan indahnya, dan juga untuk Kakak laki - lakiku, I sangat mencintai kalian. Untuk penggemar kami, terima kasih banyak dan marilah kita maju bersama - sama !! X-5 akan tumbuh menjadi lebih tampan jadi tolong perhatikan kami, dan terima kasih banyak.

Haewon : 




Hangul 

이 앨범이 나오기까지 고생하신 모든 분들께 감사드립니다. 저희 X-5를 만들어주신 장석우 대표님
그리고 오픈월드 식구들, 전진 선배님, 주원이형, 신자수누나, 대국남아, 윤명선 대표님.
저희에게 좋은 음악을 주신 안영민 작고가님 그리고 라이머 작곡가님. 그리고 좋은 안무를 만들러주신 안형석 단장님, 저희가 멋있게 노래를 부를수 있게 지도해주신 범주 선생님, 멋진 옷을 입혀주신 현찬이형, 선우현 실장님. 저희를 응원해주는 팬여러분들 헤어 메이크업을 해주신는 베데스다 직원 분들,
그리고 저를 낳아주신 우리 엄마, 아빠 그리고 동생 민지. 마지막으로 지그까지 서로 열삼히 달려와준
우리 멤버 건이형, 태풍이, 진이, 설후 정말 모두 고맙습나다 사랑해요.

English Translations : 

Thanks to everyone who went through hardships until this album came out. To CEO Jang Seokwoo, who made us as X-5, also Open World Family, JunJin sunbaenim, Juwoni hyung, Shin Jisu nuna, The Boss, CEO Yoon Myeongseon. Thank you to Producer Ahn Youngmin and Producer Rhymer who gave us good songs. Also Head Ahn Hyeongseok, who has made us amazing choreography. To Teacher Beomju, who has taught us to be able to sing songs beautifully, Hyeonchani-hyung and Head Seon Woohyun who made us beautiful clothes. And to our fans who are supporting us, the people at Bedesda who do our hair and make up, also to my mom and dad who gave birth to me and little sister Minji. And lastly, to our members who have been supporting each other Ghun-i hyung, Taefungie, Zin-i, Sulhu, and everyone, thank you very much and I love you.

Indonesian Translations : 

Terima kasih kepada semua orang yang telah menjalani kesulitan bersama - sama hingga album ini keluar. Untuk CEO jang Seokwoo, yang telah membuat kami sebagai X-5, juga untuk keluarga Open World, Senior Junjin, Senior The Boss, CEO Yoon Myeongseon. Terima kasih untuk Produser Thanks to everyone who went through hardships until this album came out. To CEO Jang Seokwoo, who made us as X-5, also Open World Family, JunJin sunbaenim, Juwoni hyung, Shin Jisu nuna, The Boss, CEO Yoon Myeongseon. Terima kasih produser Ahn Youngmin dan Produser Rhymer yang telah memberikan kami lagu yang bagus. Juga kepada kepala Ahn Hyeonseok yang telah membuatkan kami koreografi yang menakjubkan. Untuk Guru Beomju, yang telah mengajarkan kami untuk bernyanyi dengan indah, Kakak Hyeongchani dan kepala Seon Woohyun yang telah membuatkan kami pakaian yang indah. Dan untuk penggemar kami yang selalu mendukung kami, orang - orang di Badesda yang telah bekerja untuk rambut dan make up  kami, juga untuk Ayah dan Ibuku yang telah melahirkan aku dan adik perempuanku Minji. Dan terakhir untuk anggota kami yang telah mendukung satu sama lain Kakak Ghun, Taefung, Zin, Sulhu, dan semua orang, terima kasih banyak dan Aku mencintai kalian.

Zin :



Hangul

우선 저희를 이렇게 멋지게 키워주신 장석우 대표님 정말 감사드림니다. 윤영선대표님도 정말 감사합니다
그리고 안무 머시게 만들어주신 안형석 단장님! 옷이쁘게 만들어주신 스타일리트 선우현실장님
헤어메이크업 베데스다 리벨로클리닉 모형진 원장님, 오픈월드가족들, 진이형, 주원이형, 지수누나, 대국남아!!
그리고 X-5멤버들 정말 고맙고 감사합니다.
마지막으로 팬분들과 부모님 사랑합니다. 앞으로 다욱더 발전해가는 ‘X-5가 되겠습니다.

English Translations : 

Yang pertama untuk Jang Seokwoo CEO yang telah membesarkan kita menjadi sekeren ini, terima kasih banyak. Juga, Yoon Youngseon CEO, terima kasih banyak dan juga untuk Ahn Hyeongseok yang telah membuatkan kami koreografi yang menakjubkan ini. Stylist Seon Woohyun yang telah membuat pakaian yang indah untuk kami kenakan, Rambut dan Make Up Bedesda Libiro Klinik Direktur Mo Hyeongjin, Keluarga Open World , Kakak Jini, KakakJuwoni, Kakak Jisu, The Boss!! Aku juga sangat berterima kasih kepada para anggota X-5, terima kasih. Terakhir untuk Penggemarku dan kedua orang tuaku, Aku mencintai kalian. kedepannya kami akan menjadi X-5 yang jauh lebih berkembang dan meningkat.

Sulhu :



Hangul 

이번 앨범에 힘이 되어주고 고생 해주신분들 정말 감사합니다 우선 무엇보다 소중한 장석우대표님
항상 저희를 챙겨주시고 이끌어 주셔서 가사합니다.
그리고 저희에게 좋은 곡을 만들어주신 안영민 작고가님, 라이머 작곡가님 좋은 안무를 만들어주신 안형석 단장님, 저희 헤어스타일 해주시는 베데스다, X-5 예쁜옷을 입혀주시는 선우현 실장님 그리고 스타일리스트팀 정말 감사드리고 사랑합니다. 오픈월드식구들, 전진선배님, 대국남아 선배님, 항상 응원해 주셔서 감사합니다. 마지막으로 저를 낳아주신 부모님 항상 힘이 되어주고 믿고 응원해줘서 감사 드리고 사랑합니다
X-5앞으로 열심히 하는 모습으로 최고가 되겠습니다. X-5화이팅!!!! 사랑합니다.

English Translations : 

To the people who went through hardships and became our strength in this album, thank you very much. First of all, Jang Seokwoo CEO, who is more precious than anything, thank you for always taking care of us and leading us. Also, Producer Ahn Youngmin and Producer Rhymer who has made us an amazing song, Head Ahn Hyeongseok, who has made us amazing choreography, Bedesda, who does our hairstyles, Head Seon Woohyun, who makes X-5 pretty clothes, and also thank you to our stylist team, I love you. Open World family, Junjin sunbaenim, The Boss sunbaenim, thank you for always cheering on us. Lastly, to my parents who gave birth to me, thank you for always becoming a strength for me, believing me, and continuously cheering me on, I love you. In time to come, X-5 will work hard to become the best. X-5 fighting!!!! I love you.

Indonesian Translations : 

Terima kasih kepada semua orang yang menjalani kesulitan bersama dan menjadi kekuatan kami di album ini, terima kasih banyak. Pertama - tama, Jang Seokwoo CEO, yang lebih berherga dari siapapun, terima kasih karena telah menjaga kami dan juga memimpin kami. Juga Produser Ahn Youngmin dan Produser Rhymer yang telah membuatkan kami lagu yang sungguh menakjubkan, Kepala Ahn Hyeongseok, yang telah memberikan kami dance yang menakjubkan, Bedesda, yang telah menata rambut kami, Kepala Seon Woohyun, yang membutakan kami pakaian yang indah, dan juga terima kasih kepada tim stylist, Aku mencintai kalian. Keluarga Open World, Senior Junjin, Senior The Boss, terima kasih karena selalu mendukung kami. Yang terakhir, untuk kedua orang tuaku yang telah melahirkanku, terima kasih karena telah menjadi kekuatan untukku, mempercayaiku, dan melanjutkan untuk terus mendukungku, Aku cinta kalian. Untuk waktu yang akan datang, X-5 akan bekerja keras untuk menjadi yang terbaik !! X-5 Berjuang ! Aku mencintaimu.


Source : Hyunseok1130@Twitter
Translator : mlsZINx@ Xfivestar
Reupload : mlasZINx @ Xfivestar
Shared by : Stardustboss
IndoSub by : FaridaMutia

NB : Sorry for ma bad Indonesian translations. I'm still learning ._.v

Continue reading [IndoTrans] X5´s Dangerous Mini-album ‘Thanks To’

Selasa, 13 Desember 2011

, ,

[LYRIC] X-5 - In Da House


Romanizations : 

I wanna dance tonight
I wanna falling in love with you

I wanna love tonight
I wanna falling in love aga-in

Come on nae-gero wah nae soneul jaba
ni ireumjocha pilyo eop-seo
neoreul deonjyeo
I wanna falling in love aga-in
Let’s get this party in da house

Let’s get this party in da house
Let’s get this party in da house

Move move move your body__
u umjikyeo paldari__
jobhyeobwah neowah naye geori
We like a awesome party__
chigeum neoye shi-gandeu-ri__
keuri gil-jin anheul keoya
ni juwiiye shiseondeu-ri
neoreul deul-tteuge hal-keoya

I wanna dance tonight__
I wanna falling in love with you

oneu-reun michyeodo kwaehn-chanha
nun-chineun waeh bwah
nae-il ttawiin yeo-gi eop-seo

I wanna dance tonight
I wanna falling in love aga-in
ma-reun pilyo eop-seo imi neukkyeosseo
iseongeun jeo haneulwiiro
Let’s get this party in da house

Let’s get this party in da house
Let’s get this party in da house

ni nunbit hanaro nae momeun tteugeounkeol
ni momjis maneuro mudae-neun bul-taneunkeol
DJ bollyumeul nopyeojwo
ije dulmanye sekyero

I wanna dance tonight__
I wanna falling in love with you

oneu-reun michyeodo kwaehn-chanha
nun-chineun waeh bwah
nae-il ttawiin yeo-gi eop-seo

I wanna dance tonight
I wanna falling in love aga-in
ma-reun pilyo eop-seo imi neukkyeosseo
iseongeun jeo haneulwiiro
Let’s get this party in da house

Let’s get this party in da house

I wanna fall in love__
We wanna fall in love__

I wanna dance tonight
I wanna falling in love with you
neol chodae-haejul~kke IN MY WORLD
modu nal wonhae ireon nae-ga neoreul wonhae

I wanna dance tonight
I wanna falling in love aga-in
ma-reun pilyo eop-seo imi neukkyeosseo
iseongeun jeo haneulwiiro


Hangul :

I wanna dance tonight
I wanna falling in love with you

I wanna love tonight
I wanna falling in love again

Come on 내게로 와 내 손을 잡아
니 이름조차 필요 없어
너를 던져
I wanna falling in love again
Let’s get this party in da house

Let’s get this party in da house
Let’s get this party in da house

Move move move your body__
우 움직여 팔다리__
좁혀봐 너와 나의 거리
We like a awesome party__
지금 너의 시간들이__
그리 길진 않을 거야
니 주위의 시선들이
너를 들뜨게 할거야

I wanna dance tonight__
I wanna falling in love with you

오늘은 미쳐도 괜찮아
눈치는 왜 봐
내일 따윈 여기 없어

I wanna dance tonight
I wanna falling in love again
말은 필요 없어 이미 느꼈어
이성은 저 하늘위로
Let’s get this party in da house

Let’s get this party in da house
Let’s get this party in da house

니 눈빛 하나로 내 몸은 뜨거운걸
니 몸짓 만으로 무대는 불타는걸
DJ 볼륨을 높여줘
이제 둘만의 세계로

I wanna dance tonight__
I wanna falling in love with you

오늘은 미쳐도 괜찮아
눈치는 왜 봐
내일 따윈 여기 없어

I wanna dance tonight
I wanna falling in love again
말은 필요 없어 이미 느꼈어
이성은 저 하늘위로
Let’s get this party in da house

Let’s get this party in da house

I wanna fall in love__
We wanna fall in love__

I wanna dance tonight
I wanna falling in love with you
널 초대해줄~께 IN MY WORLD
모두 날 원해 이런 내가 너를 원해

I wanna dance tonight
I wanna falling in love again
말은 필요 없어 이미 느꼈어
이성은 저 하늘위로

English Translations :


I wanna dance tonight
I wanna fall in love with you

I wanna love tonight
I wanna fall in love again

Come on, come to me and hold my hand
I don’t even need your name
Just throw yourself to me

I wanna fall in love again
Let's get this party in da house

Let's get this party in da house
Let's get this party in da house

Move move move your body
Move move, your arms and legs
Make it closer, the distance between you and me
We like an awesome party
Your time right now won’t be too long
Others’ attentions will get you excited

I wanna dance tonight
I wanna fall in love with you
It’s okay to be crazy today
Why do you care about others?
There’s no tomorrow here

I wanna dance tonight
I wanna fall in love again
No need to speak, I felt it already
Rationale is up on the sky
Let's get this party in da house

Let's get this party in da house
Let's get this party in da house
By just the way you look, my body is hot
By your moves, the stage is on fire
DJ, crank the volume up
Into a world for just us two

I wanna dance tonight
I wanna fall in love with you

It’s okay to be crazy today
Why do you care about others?
There’s no tomorrow here

I wanna dance tonight
I wanna fall in love again
No need to speak, I felt it already
Rationale is up on the sky
Let's get this party in da house

Let's get this party in da house

I wanna fall in love
We wanna fall in love

I wanna dance tonight
I wanna fall in love with you
I’ll invite you, in my world
Everyone wants me but I want you

I wanna dance tonight
I wanna fall in love again
No need to speak, I felt it already
Rationale is up on the sky

Source : kakakcashier
Continue reading [LYRIC] X-5 - In Da House
, ,

[LYRIC] X-5 - 미치는 꼴 볼래 (Do You Wanna See Me Go Crazy)


Romanization :

neoneun chimyeongjeong neomuna maeryeokjeok
neon nareul michike mandeul-ko nae mameuranbadajwo
waeh nal anbadajwo
janinhan neo neo michikesseo eo

hysteric (hysteric)
panic (I’m panic)
begging (I’m begging)
nal badajwo baby

do it (just do it)
move it (just move it)
ma-ge it (I ma-ge it)
neon naekkeoya

deo mot chamkesseo
michineun kkol bollae
neol kkok kajkesseo
ije keuman ollae

No o o o
No o o o
karyeo-geodeun garyeo-geodeun
nal nal jisbalb-go ka

no more~ no more~ no more~ you just say yes
oh~gotta ma-ge it gotta ma-ge it neon neon modu nae kkeo

uri mannameun un-myeongjeok
bul-taneun nae mameun jeongyeol-jeok
kan boneun geon neomu igijeok
marhal-ke dandojigib-jeok(Yes)

ije keuman jakjag twiinggigo
arisong-han taedowah pinggyenno!
eoseo ppalli nae mameul badajwo
na michineun kkol bo-gi jeone

hysteric (hysteric)
panic (I’m panic)
begging (I’m begging)
nal badajwo baby

do it (just do it)
move it (just move it)
ma-ge it (I ma-ge it)
neon naekkeoya

deo mot chamkesseo
michineun kkol bollae
neol kkok kajkesseo
ije keuman ollae

No o o o
No o o o
karyeo-geodeun garyeo-geodeun
nal nal jisbalb-go-ga

no more~ no more~ no more~ you just say yes
oh~gotta ma-ge it gotta ma-ge it neon neon modu nae kkeo

chigeumbu-teo neoneun nae yeoja
dareun eotteon- maldo hajima
deoneun hannun pal-jima
ijen naman barabwah
Baby i’ll do anything for you, you’re my love

neol wiihaeseon mwodeunji hal-ke
pilyohadamyeon sesangdo sal-ke
neon geujeo nae-ge malmanhae
amudo uril mot kallanae

neol mannaryeogo taeyeonan namja
neomani pul su i-nneun seon-mul-sangja
nae nunen neobakke anboyeo
keuraeseo neobakke moreuneun paboya

nae-ge wah-ju-llae
nae-ga deo jarhal-ke
nae mam bachil-ke
ije keuman ollae

No o o o
No o o o
karyeo-geodeun garyeo-geodeun
nal nal jisbalb-go-ga

no more~ no more~ no more~ you just say yes
oh~gotta ma-ge it gotta ma-ge it neon neon modu naekkeo


Hangul : 

너는 치명적 너무나 매력적
넌 나를 미치게 만들고 내 맘을 안받아줘
왜 날 안받아줘
잔인한 너 너 미치겠어 어

hysteric (hysteric)
panic (I’m panic)
begging (I’m begging)
날 받아줘 baby

do it (just do it)
move it (just move it)
make it (I make it)
넌 내꺼야

더 못 참겠어
미치는 꼴 볼래
널 꼭 갖겠어
이제 그만 올래

No 오 오 오
No 오 오 오
가려거든 가려거든
날 날 짓밟고 가

no more~ no more~ no more~ you just say yes
oh~gotta make it gotta make it 넌 넌 모두 내 꺼

우리 만남은 운명적
불타는 내 맘은 정열적
간 보는 건 너무 이기적
말할게 단도직입적(Yes)

이제 그만 작작 튕기고
아리송한 태도와 핑곈no!
어서 빨리 내 맘을 받아줘
나 미치는 꼴 보기 전에

hysteric (hysteric)
panic (I’m panic)
begging (I’m begging)
날 받아줘 baby

do it (just do it)
move it (just move it)
make it (I make it)
넌 내꺼야

더 못 참겠어
미치는 꼴 볼래
널 꼭 갖겠어
이제 그만 올래

No 오 오 오
No 오 오 오
가려거든 가려거든
날 날 짓밟고가

no more~ no more~ no more~ you just say yes
oh~gotta make it gotta make it 넌 넌 모두 내 꺼

지금부터 너는 내 여자
다른 어떤 말도 하지마
더는 한눈 팔지마
이젠 나만 바라봐
Baby i’ll do anything for you, you’re my love

널 위해선 뭐든지 할게
필요하다면 세상도 살게
넌 그저 내게 말만해
아무도 우릴 못 갈라내

널 만나려고 태어난 남자
너만이 풀 수 있는 선물상자
내 눈엔 너밖에 안보여
그래서 너밖에 모르는 바보야

내게 와줄래
내가 더 잘할게
내 맘 바칠게
이제 그만 올래

No 오 오 오
No 오 오 오
가려거든 가려거든
날 날 짓밟고가

no more~ no more~ no more~ you just say yes
oh~gotta make it gotta make it 넌 넌 모두 내꺼


English Translation :

You are fatal, so attractive
You drive me crazy
But you don’t accept my heart
Why don’t you accept me?
You’re so cruel, you
I’m going crazy, uh

Hysteric (hysteric)
Panic (I'm panic)
Begging (I'm begging)
Accept me, baby

Do it (just do it)
Move it (just move it)
Make it (I make it)
You’re mine

I can’t bear it anymore
Do you wanna see me go crazy?
I’m going to have you
Can you come already?

No, oh oh oh
No, oh oh oh
If you’re gonna go
If you’re gonna go
Step over, over me

No more, no more
No more, you just say yes
Oh, gotta make it, gotta make it
You are, you are all mine

Us meeting was like fate
My firing heart is passionate
It’s so selfish to just try it
I’m gonna tell you directly (Yes)

Stop acting hard to get
No more confusing attitudes and excuses!
Accept my heart quickly
Before you see me go crazy

Hysteric (hysteric)
Panic (I'm panic)
Begging (I'm begging)
Accept me, baby

Do it (just do it)
Move it (just move it)
Make it (I make it)
You’re mine

I can’t bear it anymore
Do you wanna see me go crazy?
I’m going to have you
Can you come already?

No, oh oh oh
No, oh oh oh
If you’re gonna go
If you’re gonna go
Step over, over me

No more, no more
No more, you just say yes
Oh, gotta make it, gotta make it
You are, you are all mine

From now on you are my girl
Don’t say a single thing
Don’t look at other guys
Just look at me from now on
Baby I’ll do anything for you
You’re my love

I’ll do anything for you
If I need to, I will buy the world
Just say it to me
No one can separate us

A guy, who was born to meet you
A gift box that you can only open
In my eyes, I only see you
So I’m a fool who only knows you

Can you come to me
I’ll treat you better
I will offer you my heart
Can you come to me

No, oh oh oh
No, oh oh oh
If you’re gonna go
If you’re gonna go
Step over, over me

No more, no more
No more, you just say yes
Oh, gotta make it, gotta make it
You are, you are all mine

Source : kakakcashier
Continue reading [LYRIC] X-5 - 미치는 꼴 볼래 (Do You Wanna See Me Go Crazy)