[INDO TRANS] Artikel THE BOSS di WinnyKStar Desember 2013

Winnykstar Isu Desember

Idola Hallyu Berbicara Mengenai Prinsip Mereka

The Boss telah kembali ke sisi penggemar mereka untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama. Setelaj berjalan tanpa lelah sejak debut mereka, selama waktu istirahat mereka yang pendek, The Boss berbicara tentang jalan yang mereka ambil mengenai musik yang ingin mereka lakukan. Selama waktu istirahat ini, mereka sangat dewasa. Pikiran mereka mengenai comeback mereka, rencana masa depan mereka, dan paruh pertama kegiatan mereka - kami mendengarkan mereka di winnykstar

Dae/Guk/Nam/Ah - Cerita Mereka

Kami sering menatap satu sama lain 

Sudah lama sejak kami menanyakan mengenai kabar kalian, tapi bagaimana kalian menghabiskan waktu kalian sejak terkahir kali kita bertemu? 

Halo, akhir - akhir ini kami benar - benar sibuk dan bahagia. Kami rekaman, syuting MV kami, dan latihan. Comeback kami tinggal beberapa minggu lagi jadi kami sering menghabiskan waktu kami di ruang latihan. Tiap hari, kami menghabiskannya dengan sangat gugup dan dengan hati yang berdebar. 

Kalian sedang membuat film MV untuk album baru kalian. Tolong perkenalkan kepada kami mengenai album kalian.

Kami merilis album Korea setelah dua tahun dan ini benar - benar menggembirakan. Kami setengah khawatir dan setengah berharap bagaimana semua orang akan melihat The Boss. Kalia akan merasa bahwa The Boss telah tumbuh menjadi lebih dewasa pada awalnya! Mika dan Jay telah memotong rambut mereka yang tumbuh panjang untuk waktu yang lama, dan semua anggota juga merubah gaya mereka. Untuk pertama kalianya, kami bekerja bersama dengan produser musik Oh Joonsung untuk judul lagu kami, dan dia telah memberikan kami sebuah lagu dengan melodi yang benar - benar cocok dengan The Boss. Dia telah mempelajari suara dari tiap - tiap anggota secara individu. Ini adalah sebuah lagu yang mampu membuat kalian merasa perbedaan warna The Boss jadi tolong tunggulah kami.

Apakah konsep dari MV yang sedang kalian filmkan saat ini? 

Kami memfilmkan dengan judul lagu yang bukan sebuah lagu dance yang intens, tapi sebaliknya, lagu dengan tarian tempo sedang dan melodi yang dapat memamerkan The Boss. Untuk menunjukkan perbedaan dari grup lainnya, kami menggunakan kamera dengan kecepatan tinggi. Kami ternyata sangat keren saat proses pemfilman MV. Kami juga menantikan jenis video apa yang keluar~! MV-nya akan keluar saat wawancara ini selesai, jadi bagaimana semua? Apakah kami terlihat keren? 

Natal akan segera tiba; apa rencana kalian? 

Kami akan mengadakan jumpa penggemar di Jepang pada tanggal 23, jadi kami berpikir kami akan berada di Jepang hingga tanggal 24. Ketika kami kembali pada tanggal 24, ini akan menjadi natal pertama yang akan kami habiskan di Korea dalam waktu yang lama. Dan membuat kami merasa aneh. Kami masih belum membuat keputusan mengenai apa yang akan kami lakukan pada hari natal tetapi kami yakin kami akan menghabiskannya bersama dengan para anggota satu sama lain. Setidaknya kami memiliki pesta sederhana untuk kita sendiri! Semuanya, tolong habiskan natal yang hangat dengan album baru kami!

Tolong ceritakan pada kami kenangan yang paling mengesankan dari tahun 2013 dan target kalian untuk tahun 2014.

Di tahun 2013, mungkin kenangan yang paling mengesankan adalah saat ini, menyiapkan album kami. Bagi kami, setiap waktu yang kami lakukan penuh dengan kebahagiaan dan rasa syukur. Dan juga kami bahkan masih merasakannya, comeback stage pertama kami mungkin akan selalu teringat di dalam ingatan kami. Bagaiana rasanya berada diatas panggung setelaah waktu yang lama dan bagaimana para penggemar akan mengingat dan menyambut kami - banyak pikiran yang menghampiri otak kami. Untuk tahun 2014, kami berencana untuk melakukan berbagai kegiatan. Menunjukkan sisi The Boss yang terdalam adalah target kami di tahun 2014. Kami ingin membiarkan semua orang untuk mendengarkan berbagai macam jenis musik, dan menunjukkannya kepada semua orang tentang sesuatu yang baru, tidak terlihat, dan berbagai macam sisi  dari The Boss. Tolong nantikan kami di tahun 2014~!!

Sources :

Credits : Winnykstar

English Translator : master_0304 @ Cosmorion

Indonesian Translator : FaridaMutia

Ps : Sorry for the bad translator in Indonesia, I'm still learning. Please enjoy it :) 

Continue reading [INDO TRANS] Artikel THE BOSS di WinnyKStar Desember 2013

[VIDEO] THE BOSS' Teaser and Full MV "Why Goodbye"

Oke, telat posting dikarenakan banyak hal dan kesibukan dunia nyata -___- Langsung saja yah :3

Enjoy the teaser and also the full MV :3 Walaupun MV-nya item putih tapi gak tau kenapa bawaannya keren banget >.< Gak tau mau bilang apa, seneng rasanya :')

Sources :

Poom Entertainment Youtube Official Channel

Loent Youtube Official Channel

Continue reading [VIDEO] THE BOSS' Teaser and Full MV "Why Goodbye"

[INFO] The Boss' Comeback Teaser Photo + The Boss 2nd Mini Album - Chapter II's Tracklist + Mini Album 'Title Track' Why Goodbye

Oke, sebelumnya minta maaf terlebih dahulu karena sudah lama menghilang dan jarang banget ngepost sesuatu (__ __) *deep bow* Dan mohon maaf karena sudah hiatus begitu lama dengan The Boss >.< Oke, postingan kali ini special karena beritanya adalah "hot news" yang sudah dinanti-nantikan selama 2 tahun lama. Yak, siapa lagi kalau berita tentang Our Beloved Princes "The Boys of Super Space" xD

Nah, setelah menanti selama 2 tahun, akhirnya The Boss akan melakukan comeback Korea pada tanggal 28 November 2013 dengan meluncurkan mini album kedua yang bertajuk "Chapter II" Kenapa namanya Chapter II? entahlah, saya juga gak tau ._. (Ps. sebenernya bodo amat, yang penting comeback lah >.<) Konfirmasi akan comebacknya mereka sudah resmi dan The Boss Official Facebook mengupload teaser foto comeback The Boss. Ini dia fotonya~ >o<)/

Keren kan? xD So pasti keren dong. Dua tahun nunggu pasti gak bakalan sia-sia deh :') Ah iya, sekalian juga aku kasih info daftar lagu yang ada di 2nd Mini Album "Chapter II". Ini dia~~ 

1. Sad Story

2. Why Goodbye [TITLE TRACK]

3. We Are Together

4. 니가 뭔데 (What Are You?)

5. 너 때문에 (Because Of You)

Oke, info daftar lagu sudah, sekarang tinggal memberikan satu info lagi bahwasanya Tittle Song di 2nd Mini Album The Boss yang berjudul "Why Goodbye" adalah lagu elektronik dance pop yang memiliki melodi kuat namun juga sedih juga memamerrkan vokal The Boss dan lima warna yang berbeda dari para anggotanya. Lagunya sendiri mengisahkan tentang rasa sakit dari perasaan cinta dan juga tentang perpisahan. The Boss akan kembali kepada para penggemar mereka dengan satu langkah lebih dewasa dan berkarisma.

Oke para Master-tachi, apa kalian bahagia? Saya sendiri sangat bahagia denger berita tentang comeback mereka :') Akhirnya mereka kembali setelah 2 tahun :") *cries in happiness* 

Sources: 

Cosmorion, The Boss' Official Facebook, & Yes24

Continue reading [INFO] The Boss' Comeback Teaser Photo + The Boss 2nd Mini Album - Chapter II's Tracklist + Mini Album 'Title Track' Why Goodbye

[PROFILE] Aoi Shouta "SHOWTAN"

Oke, curcol dulu boleh dong sebelum ke topik intinya.

Pertama kenal sama si ikemen ini secara gak sengaja ngubek-ngubek youtube. Dari hasil ngubek youtube itulah secara gak sengaja nemuin nih video ---> 君と僕。 ost live-蒼井翔太 kimi to boku (live) by shouta

Nah, begitu liat tuh perform kaget banget ternyata yang ngisi insert song-nya anime "Kimi to Boku" itu COWOK. Aku kirain dulu pas lagi nonton anime-nya yang nyanyi itu cewek, tapi ternyata aslinya dia cowok. Ehm, mungkin perlu diperjelas kalo dia itu sekelas Ikemen/Bishounen (Cowok cantik). Setelah liat tuh perform seperti biasa aku cuma kagum sesaat dan lupa tentang video itu. Bahkan namapun taunya cuma shouta doang -__-v Nah, sekitar 3 hari yang lalu waktu iseng-iseng buka beranda facebook tiba-tiba di fanspage Uta no Prince-sama admin-nya upload foto cowok/cewek (nb. jujur aja waktu liat masih mempertanyakan kelaminnya. LOL) keren. Cantik banget sumpah >.< Dihantui rasa penasaran aku coba mencari tau tentang dia. Dan aku berasa pernah ngeliat mukanya, sontak saja aku keinget sama video perform yang aku liat di youtube. Ouh, that's him. Itu kata yang aku ucapkan waktu berhasil nyari tau tentang dia lewat searching melalui anime Kimi to Boku. Langsung saja aku mulai lebih mencari tau tentang dia, dan ternyata di tumblr bertebaran sekali foto-foto Aoi Shouta >.< Honestly, like ShounenT I'm fallin' in love with him for the first time from his angelic voice <3 

Oke, curcolnya sudah. LOL. Sebenernya masih belum tau banyak tentang Aoi Shouta. Tapi saya cuma mau share sedikit tentang dia di blog. Enjoy it^^ 

Aoi Shouta (kanji. 蒼井翔太) lahir di Fukui, Jepang pada tanggal 11 Agustus 1987 dengan nama lahir Yanagawa Noboru (kanji. 柳川 昇). Shouta kecil sering diganggu oleh teman-temannya sehingga mengakibatkan dirinya tidak pergi ke sekolah selama beberapa hari. Lagu pertama yang dia nyanyikan adalah lagu Koda Kumi yang berjudul "so into you" di sebuah karaoke ketika dia masih SMP. Shouta bermain voli saat SMP, dan bermain selama dua tahun ketika SMP dan SMA. 

Pada tahun 2004, di Festival Remaja Yamaha dia menyanyikan beberapa lagu cover kemudian bergabung dengan YMQ untuk mengejar karir bermusiknya. Dari situlah awal karir bermusik Shouta dimulai. Shouta menandatangani kontraknya dengan kingrecords dan memulai debut utamanya sebagai "SHOWTA" atau biasa kita panggil sekarang dengan nama "Aoi Shouta" dengan meluncurkan single yang berjudul "negaiboshi". Dia berteman baik dengan penyanyi dan penulis lagu bernama Nakamaru Ataru karena mereka pergi ke Sekolah Musik Yamaha bersama-sama. Pada tahun 2010, dia menyelesaikan kontraknya sebagai seorang penyanyi dan banting setir dengan menjadi seiyuu (pengisi suara) di tahun yang sama. Debut seiyuu pertamanya adalah dengan mengisi suara sebuah game yang berjudul "Black Robinia". Setelah itu kegiatan Shouta semakin aktif  di dalam mengisi suara Game, TV Anime, dan juga panggung teater. Shouta memiliku suara yang sangat feminim yang kontan membuat dirinya begitu rumit dengan suaranya itu. Tapi dia sudah mulai terbiasa dengan hal itu dikarenakan orang - orang menyukai jenis suara yang unik yang dimilikinya. 

Debut seiyuu anime pertamanya sebagai Ryuunosuke Matsushita di anime "Kimi to Boku". Dia juga mengisi insert song di anime yang sama. Namanya semakin populer semenjak dia mengisi suara sebagai Ai Mikaze di dalam anime Uta no Prince-sama. Debut kembali dengan meluncurkan mini album yang berjudul "Blue Bird" yang rilis pada tanggal 26 Juni 2013. Single pertamanya yang berjudul "Virginial" akan dirilis pada tanggal 15 Januari 2014.

Beberapa fakta tentang Shouta adalah :

1. Dia menyukai kue dan starbucks' frappucino (sering minum di starbucks setiap sabtu)

2. Tidak menyukai serangga dan juga anjing yang besar. Dalam hal ini mungkin dia alergi. Dan juga dia tidak menyukai binatang yang punya kaki lebi dari 4 (Intinya tetap serangga -__-)

3. Shouta memiliki akun twitter dengan nama @shouta0811aoi (Follow him to know more about him xD)

4. Memiliki golongan darah B (same with me xD) dan tinggi badan 172cm (Pendek ._.)

5. Wajahnya suka memerah kalau dia sedang gugup atau malu (Wanna see her red face. I'm sure he's totally CUTE) >.<

6. Dia suka memanggil minuman 'farappucino' sebagai 'To Pucci' karena dia suka sekali pergi ke Starbucks

7. Dia suka menggambar dan juga suka dengan segala sesuatu yang berhubungan dengan keindahan.

8. Dia pintar dalam menari dan koreografi.

9. Kue kesukaannya adalah Short cakes, keju bakar kue, montblanc

10. Dia punya "Onee-chan" (read. kakak perempuan) yang lebih tua 10 tahun dari dia.

11. Dia tidak pandai bermain game action.

12. Dia begitu mengagumi suaranya

13. Dia bisa bermain terompet

Oke, mungkin segini saja postingan tentang Aoi Shouta >.< Maaf jika terjadi banyak kesalahan dalam translasi dan sebagainya (_ _) *bow* Terima kasih sudah membaca artikel ini^^ Jaa~ mata ne *wave* 

Source :

kikikikiki1012@tumblr 

bemymarshmallow@livejournal

myanimelist

animenewsnetwork

Picture photo from :

Tumblr

Continue reading [PROFILE] Aoi Shouta "SHOWTAN"